Apache Executive Insights: conseils et cibles
Jeudi, Apache Corporation (NYSE: APA) a publié ses résultats du premier trimestre et discuté des sujets suivants lors de sa conférence téléphonique sur les résultats. Regarde.
Conseils de production
Arun Jayaram - Credit Suisse: Je voulais d'abord parler en essayant simplement de définir la ligne de base, où les orientations sont définies du côté de la production. Je sais que vous avez réalisé des ventes d'actifs en fin d'année qui ont peut-être eu un impact sur le premier trimestre en termes de croissance. Je voulais juste mieux comprendre sur quoi se fonde la base de la croissance de 7% à 13%?
quelle équipe possède larry bird
Regarder de plus près: Aide-mémoire sur les gains Apache >>
G. Steven Farris - Président-directeur général: Au cours de l'année, rester essentiellement stable. Je pense que vous l'avez entendu à peu près tout au long de la présentation.
Arun Jayaram - Credit Suisse: Donc, nous ne faisons que supprimer votre croissance de 2011…
G. Steven Farris - Président-directeur général: Environ 11 000 barils de croissance équivalent pétrole.
Arun Jayaram - Credit Suisse: Steve, je voulais juste voir si vous pouviez parler de votre confiance peut-être dans la partie médiane de la fourchette. Vous partez d'un point de départ un peu plus bas. Donnez-nous simplement une idée de votre confiance pour atteindre peut-être le point médian de cette fourchette?
G. Steven Farris - Président-directeur général: Permettez-moi de le dire de cette façon, je me sens très à l'aise, nous allons être en avance sur le bas de cette fourchette.
Arun Jayaram - Credit Suisse: Que pensez-vous que vous devriez voir pour arriver à cette partie médiane de la fourchette en termes de votre portefeuille global?
G. Steven Farris - Président-directeur général: Eh bien, les résultats que nous allons avoir au deuxième trimestre seront évidemment importants. Au fur et à mesure que vous déménagez, les puits que vous forez au cours des deux premiers trimestres sont vraiment ce qui a préparé le terrain pour la croissance globale de votre production. J'espère donc que nous afficherons une croissance supplémentaire au deuxième trimestre et certainement au premier et au troisième trimestre. Nous avons actuellement des programmes de forage très actifs, et c'est le plus actif que nous ayons été depuis un certain temps en Amérique du Nord.
Arun Jayaram - Credit Suisse: Une petite question à propos de l'Égypte. Le prix de l'essence - je veux juste avoir un peu de couleur sur la baisse des prix de l'essence. Savez-vous que l'année prochaine, contractuellement, le prix du gaz baissera simplement en raison de l'expiration d'un contrat, mais vous vouliez simplement parler - si vous pouviez parler de cette variation trimestrielle des prix du gaz existants?
Rodney J. Eichler - Président et COO: Oui. Ce trimestre, nous avons eu un ajustement du prix du gaz, il y avait du gaz qui avait été réservé à cet ancien prix du gaz qui n’avait pas été adopté, donc vous avez vu une réduction du prix du gaz pour compenser cette erreur le trimestre dernier. Il s’agissait donc d’une transaction d’un trimestre, c’est tout.
Objectif de croissance
Doug Leggate - Bank of America Merrill Lynch: Si je pouvais essayer un suivi rapide sur la question de la croissance, Steve, quand vous dites d'une année à l'autre, nous avons évidemment eu l'acquisition de Beryl et l'acquisition de Cordillera, la croissance aussi. cible un objectif de croissance organique ou un objectif de croissance totale?
G. Steven Farris - Président-directeur général: C’est un objectif de croissance totale.
pour quelle équipe charles barkley a-t-il joué
Doug Leggate - Bank of America Merrill Lynch: D'accord. Je voulais juste clarifier cela. En entrant un peu dans les détails, pouvons-nous parler des perspectives pour l'Australie cette année, car évidemment, avec Coniston qui devrait entrer en service, je suppose que dans un an environ, il y a encore, je suppose, un débat sur ce que vous concernant le FPSO là-bas, pouvez-vous nous donner une idée de ce que sera le temps d'arrêt prévu?
G. Steven Farris - Président-directeur général: Ouais, Rod?
Rodney J.Eichler - Président et COO: Oui, nous avons un Coniston, Ningaloo Vision qui est le nom du projet de rectification FPSO, qui consiste en quelque sorte à examiner à la fois le développement sous-marin en tandem avec les réparations et les modifications nécessaires dans les deux cas. Donc, le travail va - excusez-moi, pour des travaux d'entretien importants au début de 2013, j'oublie le nombre exact de jours pendant lesquels cette chose sera hors service, avant de retourner sur le terrain plus tard cette année pour pouvoir recommencer la production. le combiné et Coniston et Van Gogh, mais je suis sûr que Patrick pourra vous rappeler ce numéro après l'appel.
Doug Leggate - Bank of America Merrill Lynch: Le temps d'arrêt est donc l'année prochaine, pas 2012?
G. Steven Farris - Président-directeur général: C’est exact.
Doug Leggate - Bank of America Merrill Lynch: Donc, dernière question de ma part, Steve voulait encore une fois juste vous parler, malheureusement, cela pose toujours un problème, un surplomb en termes d'incertitude là-bas. Une question sur laquelle je voulais clarifier est le risque de dévaluation de la monnaie égyptienne comment cela affecterait-il votre entreprise et je vais en rester là?
G. Steven Farris - Président-directeur général: Eh bien, Rod, vous voudrez peut-être aussi intervenir. En termes de, nous sommes payés en dollars américains, en fait, nous exportons la plus grande partie de notre production de brut, et cela est basé sur les dollars et les ventes de gaz à EGPC sont basées sur l'équivalent en dollars américains. Donc, nous ne devrions vraiment pas avoir d'impact sur la base du dollar à part peut-être un coût des opérations un peu plus élevé simplement parce qu'ils sont payés en livres égyptiennes. Les travailleurs égyptiens sont payés en livres égyptiennes.
