Whitney Houston a été le deuxième choix pour chanter 'Je t'aimerai toujours' - Ce chanteur a été interrogé en premier
Icône de chant Whitney Houston on se souviendra peut-être mieux de son interprétation époustouflante de la chanson d'amour de Dolly Parton, «Je t'aimerai toujours». La ballade était une piste principale du film de Houston de 1992 Le garde du corps , dans lequel elle a joué avec Kevin Costner.
La performance stellaire de Houston fait qu’il est difficile de comprendre tout autre chanteur qui raconte le désormais tristement célèbre single, mais Parton a en fait abordé cette légende de la musique en premier avec la chanson.
Whitney Houston | Kevin Winter / Getty Images
L'inspiration de Parton pour la chanson
Bien qu’elle soit désormais considérée comme l’une des chansons d’amour les plus emblématiques d’aujourd’hui, «I Will Always Love You» a été écrite à propos de la fin d’un partenariat professionnel. En 1973, Parton avait été sur Le spectacle Porter Wagoner pendant sept ans, lorsqu'elle a décidé qu'il était temps pour elle de passer à autre chose. La chanteuse country ne savait pas comment exprimer à Wagoner à quel point elle était reconnaissante pour leur temps ensemble et tout ce qu'il avait fait pour elle, et a fini par écrire la chanson désormais célèbre.
'Comment vais-je lui faire comprendre à quel point j'apprécie tout, mais que je dois y aller?' Parton se souvient s'être demandé, selon The Tennessean . «Alors je suis rentré chez moi et je me suis dit:« Eh bien, que fais-tu le mieux? Vous écrivez des chansons. 'Alors je me suis assis et j'ai écrit cette chanson.'
Parton a partagé que Porter était submergée d'émotion lorsqu'elle a interprété la chanson pour lui. «Je l'ai ramené au bureau le lendemain. J'ai dit: «Porter, asseyez-vous. J'ai écrit quelque chose que je pense que tu as besoin d'entendre. »J'ai commencé à chanter« Je t'aimerai toujours », et il s'est mis à pleurer», a-t-elle dit. «Quand j'ai fini, il a dit:« Eh bien, bon sang! Si vous vous sentez si fort à ce sujet, continuez - à condition que je puisse produire cet album, car c'est la meilleure chanson que vous ayez jamais écrite. ''
Voir ce post sur Instagram
Louant Houston
Parton a révélé que des années plus tard, elle a offert la chanson à Houston pour qu'elle la joue. «J'avais envoyé la chanson aux gens de Whitney», a-t-elle déclaré au Tennessean. «J’ai dit:‘ Assurez-vous, maintenant, (d’utiliser) le dernier verset que je fais comme récitation. C’est vraiment un couplet chantant. Je viens d'en parler. Ne laissez pas cela de côté. ''
Lorsque l’interprétation de Houston a été diffusée sur les ondes en 1992, Parton ne savait même pas que le chanteur l’avait encore enregistrée. «La première fois que j'ai entendu la version de Whitney (de la chanson), j'ai failli détruire ma voiture. Je conduisais en fait de mon bureau à ma maison de Brentwood », a déclaré Parton. «Je n'ai jamais rien entendu d'autre à ce sujet. Je rentrais chez moi, et tout à coup, j’ai allumé la radio, et je viens d’entendre la partie a cappella: «Si je devais rester…» Cela a attiré mon attention, mais ce n’était pas encore enregistré. Et j'ai pensé: «Quoi?» Tout à coup, elle est entrée dans le refrain, et j'ai pensé: «Oh mon dieu! C'est «Je t'aimerai toujours!» »
Whitney Houston dans «The Bodyguard» | Fotos International / Getty Images
Le chanteur country a découvert que les managers de Houston avaient autorisé la chanson et gardé les paroles identiques, donc techniquement, ils n’avaient pas besoin d’informer Parton de l’avancement du projet. «Ils ne m'avaient même pas dit qu'elle l'avait enregistré. Bien sûr, (ma version) était déjà sortie, alors ils ont juste obtenu une licence pour (la chanson), et je n'ai pas eu à l'approuver car ils n'ont changé aucune des paroles », a-t-elle partagé.
Houston a complètement conquis Parton avec sa performance de la chanson précieuse. «Je n’oublierai jamais, jamais, jamais ça. Mon cœur a failli éclater, »jaillit Parton. «C'était un sentiment tellement écrasant de l'entendre si bien, avec une production aussi grande et énorme, et avec sa voix. C'était incroyable.
Premiers dibs
Laissez Andy Cohen prendre le plat. Selon E! Nouvelles , la chanteuse légendaire Patti LaBelle s'est entretenue avec l'animateur de télévision lors de son émission Regardez ce qui se passe en direct plus tôt cette semaine et a révélé des nouvelles choquantes sur la chanson en tête des charts. «Dolly Parton me l'a offert avant Le garde du corps », A déclaré LaBelle à Cohen. «Et j'ai dit à Dolly:« Oh, oui. Je veux faire cette chanson, chérie. 'Qui ne le ferait pas?'
Voir ce post sur InstagramLarry Bird a-t-il une fille
Houston a fini par chanter l'air du film de 1992 avant que LaBelle puisse officiellement accepter l'offre. 'Avant que je puisse dire oui, c'était dans le film et Whitney l'a tué', a déclaré LaBelle. 'Donc, je ne l'ai pas fait depuis Whitney, mais je prévois de le mettre dans mon émission un jour.'
La marraine de l'âme n'a aucune mauvaise volonté de perdre d'être la première à couvrir la piste. «J'étais tellement heureuse que Whitney ait eu cette chanson et elle s'est juste déroulée comme elle l'a fait», a déclaré LaBelle. «C'est comme ça que le show business est. Vous ne savez jamais ce que vous allez poser. '